Cacology, an ugly sounding word, is a poor choice of words or very bad pronunciation. The word is derived from the Greek kakologia meaning “evil speaking” or “abusive language” and kakos meaning “bad.“
Related word: Cacography, bad writing or bad handwriting.
Read related posts: There’s a Word for That: Esprit de l’escalier
There’s a Word for That: Jouissance
There’s a Word for That: Abibliophobia
There’s a Word for That: Petrichor
There’s a Word for That: Deipnosophist
There’s a Word for That: Pareidolia
There’s a Word for That: Macroverbumsciolist
There’s a Word for That: Ultracrepidarian
For further reading: Oxford English Dictionary, 2nd Edition edited by John Simpson and Edmund Weiner, Oxford University Press (1991).