You are probably familiar with the hypozeuxis but just don’t know it. Don’t worry — it is not a medical condition. A hypozeuxis (pronounced “hi PUH zook sis”) is a rhetorical term for a series of brief parallel clauses, where each clause has its own subject and predicate. The word is derived from the Greek word hypozeugnynai that means “to subjugate or to put under the yoke.” Perhaps the most famous hypozeuxis is Julius Caesar’s proclamation to the Roman Senate, reporting his victory at the Battle of Zela (47 BC): “I came; I saw; I conquered.” If you studied Latin, you will recall that early lesson: “veni, vidi, victi.” In Ecclesiastical Latin, that phrase is pronounced “vee-nee, vee-dee, vee-kee”; however, in Classical Late Latin, the “v” is pronounced as a “w”, so Caesar would have pronounced it “wee-nee, wee-dee, wee-kee.”
Another well-known hypozeuxis is from British Prime Minister Winston Churchill’s famous speech to the House of Commons (often referred to as “We shall fight them on the beaches” speech) on June 4, 1940 regarding the successful evacuation of more than 300,000 soldiers during the Battle of Dunkirk in France (May 26 to June 4, 1940): “We shall fight on the beaches. We shall fight on the landing grounds. We shall fight in the fields and in the streets. We shall fight in the hills.”
If you’re curious, the opposite of the hypozeuxis is the zeugma, also referred to an a syllepsis. In a zeugma (pronounced “ZOOG muh”), a single word is used with two other parts of a sentence that are understand differently in relation to each. An example of a zeugma is: “He took his hat and his leave.” The verb “take” is understood in two different contexts: “he took his hat” and “he took his leave.” Another example of a zeugma is: “He held his breath and the door for me.” Here the operative verb is hold and understood in two different ways: holding one’s breath, and holding a door open.
SHARE THE LOVE: If you enjoyed this post, please help expand the Bookshelf community by FOLLOWING or SHARING with a friend or your readers. During the coronavirus pandemic quarantines, it is a perfect time to explore the more than 1,600 articles on Bookshelf. Cheers.
Read related posts: Adventures in Rhetoric: Adianoeta
What is a Pleonasm?
What is a Rhopalic?
The Wisdom of Cornel West
Why “I Have a Dream” Speech Endures
The Wisdom of Martin Luther King
Martin Luther King and the Suicide Letter
The Singer Who Inspired Martin Luther King’s I Have A Dream Speech
Quotes Mistakenly Attributed to Martin Luther King